|
Sports et Loisirs

Plages
L’Afrique du sud abrite un littoral de 3 000 km, qui s’étend de l’Océan
Atlantique à l’ouest à l’Océan Indien à l’est. Tout au long de ce littoral
se trouve une série de plages qui semble sans fin, où l’on peut faire une
escale relaxante au cours d’un trajet ou, avec leur quantité d’attractions
à proximité, passer des vacances au soleil.
Vraiment l’idéal pour les familles : la baignade est généralement sans
danger et hygiénique.
Des tests ont montré que l’eau de mer au bord des plages sud africaines
fait partie des plus propres du monde. Il y a de nombreuses activités dont
vous pourrez profiter , du surf et de la planche à voile aux sorties en
bateau et à la pêche en eaux profondes.
Pêche
L’ensemble des communautés
côtières subsiste grâce à la pêche, et la prise, le tri, la vente, le
traitement et la cuisson de ce trésor marin font partie intégrante de
notre héritage culturel. Rare est l’habitant du Cap qui n’a pas entendu le
son de la trompe à escolier alors que des vendeurs de poisson
entrepreneuriaux sillonnent les rues des banlieues, soufflant dans cet
instrument traditionnel fait maison pour promouvoir leurs articles. Et
entre l’escolier fumé (un délice que vous n’avez qu’à goûter), le poisson
mariné et les boggems (du mulet salé et séché), nous avons une
forte tradition de conservation des prises en prévision de temps quelque
peu plus difficiles.
Mais la pêche ne tient pas que de la subsistance. Nombre d’entre nous se
rendent vers les rives avec une canne à pêche et un moulinet plus pour la
relaxation que pour la nutrition, bien qu’une prise soit toujours un
supplément honorable à la table du dîner ou sur le braai. La pêche à la
ligne de rivage est la forme de pêche la plus populaire, peut-être parce
qu’elle est la plus accessible. Tout ce dont vous avez besoin est d’une
canne et d’un moulinet, et une liste de la réglementation maritime que
vous pouvez obtenir auprès de n’importe quelle boutique de bateaux ou de
pêche.
De
nombreux autochtones et visiteurs cherchent à se mesurer à quelque chose
d’un peu plus lourd, et la pêche au gros est un passe-temps populaire.
Relâcher sa prise est
fortement recommandé.
En
revanche, pour un véritable défi, rien ne vaut la pêche à la mouche en eau
salée. Cela nécessite de l’équipement, et il faut un certain temps pour
apprendre les compétences nécessaires, mais rien ne vaut d’être debout
dans la mer avec des vagues jusqu’aux genoux, à regarder le soleil levant
se refléter sur votre ligne fermement enroulée alors que vous la jetez et
la jetez encore dans les vagues écumantes.
Haut de page
Aventure
Bienvenue au
paradis de l’aventure
Quelles que soient vos
préférences, il y aura forcément une aventure pour vous rendre heureux.
Nous disposons de certains des meilleurs sites d’escalade du monde, la
ville du Cap étant particulièrement bien dotée. Il existe littéralement
des centaines de routes boulonnées et naturelles sur le granit
d’excellente qualité du Cap ou dans le grès de la Montagne de la Table à
l’intérieur des limites de la ville. Il existe des écoles d’escalade et
des guides de montagne dans tous les centres principaux, et des guides
routiers sont disponibles dans les magasins d‘escalade.
Les
descentes de rivières vont de la simple promenade à la descente de
véritables « machines à laver » écumantes de niveau 5. Il existe plus de
cent sites listés de lancement de parapente et de planeur, et de nombreux
autres bien moins connus, avec des écoles dans chaque centre. Egalement
dans les airs, il existe de nombreuses opportunités de promenades en
hélicoptère et en ballon, d’acrobaties aériennes, de sauts en parachute et
de vols en ULM.
Des
milliers de kilomètres de sentiers de randonnée sillonnent le pays, dans
le désert, la forêt, la montagne ou sur la côte, et de nombreux sentiers
disposent de chemins adjacents pour les amateurs de vélo de montagne.
Certaines randonnées sont un petit peu plus luxueuses, vous marchez
d’hôtel en hôtel et vos bagages sont transportés. Il existe de merveilleux
sentiers aisés pour chevaux dans les vignes, sur la plage ou dans les
montagnes et, pour les plus aventureux ayant plus d’expérience, des
safaris à cheval au pays des grands animaux.
Nous avons le spot de saut à l’élastique le plus élevé du monde (216m) et
beaucoup de jolis sites de descente en rappel et ponts suspendus. Pour une
aventure combinant adrénaline, paix et tranquilité, et beauté pure et
simple, essayez le circuit couvert dans les arbres du Tsitsikamma. L’art
du canyonisme, connu sous le nom de kloofing en Afrique du Sud, est
un favori avec des trajets accompagnés ou autoguidés.
Randonnées
Il n’y a pas de meilleur
moyen de découvrir des endroits sauvages que d’enfiler vos bottes et de
poser vos pieds par terre l’un devant l’autre.
Nous avons des sentiers de
randonnée terriblement merveilleux et incroyablement panoramiques.
Quelques précisions suivent (il y en a tellement que cela va être
difficile, mais je vais essayer).
Le sentier Otter Trail le
long de la côte du Tsitsikamma est probablement la randonnée la plus
populaire du pays.
Forêts luxuriantes, côtes
accidentées, cours d’eau de montagne et chutes d’eau et fynbos
odorants en font un sentier vraiment particulier. Il est très épuisant,
avec de nombreuses montées et descentes mais les distances ne sont pas
énormes.
Si
vous souhaitez profiter du paysage
en marchant avec un peu moins
d’effort et beaucoup plus de luxe, essayez le Dolphin Trail, le sentier
des dauphins.
Il traverse un terrain
similaire à celui du sentier Otter (en fait il le rejoint), mais au lieu
de vous reposer dans des cabanes de randonnée, vous passez la nuit dans
des maisons d’hôtes entièrement équipées avec des vues merveilleuses et
une excellente cuisine.
Vos sacs, bien entendu, sont
transportés par véhicule à votre point de chute suivant et vous ne
transportez qu’un sac pour la journée avec votre déjeuner, de l’eau, votre
appareil photo et un maillot de bain.
En quelques mots: la
randonnée autrement.
Vous pouvez faire à peu près la même chose sur la Côte Sauvage du Cap-Est.
Cette côte si belle a à une
époque fait partie du bantoustan théoriquement indépendant du Transkei.
C’est
très différent du Tsitsikamma: des kilomètres de plages désertes et peut
être ici ou là une petite communauté.
Vous croiserez peut être un
jeune garçon de troupeau suivant ses bêtes qui se promènent sur la plage
dans Dieu sait quel but bovin.
Et vous passez la nuit dans
des hôtels au lieu de cabanes. L’hébergement n’atteint pas les standards
du Dolphin Trail, et en général vous transportez vos sacs, mais vous
pouvez vous organiser pour qu’ils soient transportés en voiture si vous
prévoyez à l’avance.
Pour les puristes que cela dérange, ne vous inquiétez pas.
Il y a des kilomètres de
sentiers de randonnée non détériorés qui traversent de hautes montagnes,
des déserts et des forêts où l’hébergement consiste en traditionnelles
cabanes de randonnée, et où la cuisine est celle que vous aurez décidé
d’emporter.
Pour une expérience encore plus sauvage, vous pouvez marcher durant des
jours dans le Cedarberg, près du Cap, ou dans le Drakensberg, dans le
KwaZulu-Natal, sans croiser une cabane ou une balise. Ce sont des zones de
protection de la nature, et vous prenez simplement une carte et un permis
et partez, dormant à la belle étoile ou dans des cavernes convenables.
Bien sûr, l’aspect le plus important d’un sentier de randonnée est que
vous ne rencontrez pas constamment d’autres personnes : cela irait
complètement à l’encontre du but recherché. Et le seul moyen de s’en
assurer est de limiter le nombre de personnes, c’est pourquoi vous devez
réserver. Vous le devez vraiment.
Haut de page
Cheval et sentiers
Vous pouvez partir au galop
le long d’une plage, aller tranquillement à l’ amble dans les vignobles,
faire un trot dans la forêt ou sillonner les magnifiques paysages de
montagne.
Si vous êtes très à l’aise à
cheval, vous pouvez même vous promener parmi les gros animaux, et si vous
ne l’êtes pas, il existe des options plus faciles où les animaux ne
risquent pas d’envisager de vous manger, vous ou votre monture.
Les
promenades peuvent durer une ou deux heures dans les faubourgs des villes
ou bien plusieurs jours, et à certains endroits, vous pouvez vous promener
au clair de lune les soirs de pleine lune.
Si vous souhaiter pratiquer
la chasse lors de votre séjour, soyez assurés que nous ne pratiquons que
le « drag ».
Bien que tout, y compris les
habits, formalités et chiens, soit absolument traditionnel, le « renard »
est en réalité un sac à l’odeur de chacal traîné par l’un des chasseurs.
Vélo de montagne
Le paradis du MTB (mountain
bike : vélo de montagne) ! Il y a tellement de sentiers fantastiques que
vous en serez renversé. Il existe aux alentours du Cap de merveilleuses
routes à voie unique dans la montagne et dans les plantations de pins. Il
existe des circuits guidés dans la montagne, dans les vignobles et dans la
section de Cape Point (la Pointe du Cap) du Parc National de la Péninsule
du Cap. Le panoramique Parc National De Hoop près de Swellendam, vers le
haut de la Côte Est en provenance du Cap, dispose d’un grand nombre de
sentiers tracés faciles. Il existe quelques sentiers très compacts près de
Swellendam et aussi sur la Route des Jardins, ce qui est tout simplement
fantastique. Il existe quatre superbes voies circulaires tracées dans la
Forêt d’Harkerville, qui vont de pistes au sol meuble à des pistes rouges.
Et à proximité se trouvent deux longs sentiers linéaires très épuisants,
Homtini et Petrus se Brand. Les visiteurs locaux et internationaux
s’accordent à dire que les 6 derniers kilomètres du sentier Petrus se
Brand constituent la voie unique la plus amusante jamais parcourue.
Port
Elizabeth dispose d’un grand nombre de sentiers tracés, dont l’un traverse
une ceinture verte et coupe directement par le milieu de la ville.
Une course MTB annuelle sur
la Côte Sauvage a jeté les bases du cyclisme dans cette région
fantastique. Le KwaZulu-Natal a sa part de routes, dont un grand nombre
d’excellentes dans le Drakensberg ou les Midlands.
L’Etat Libre dispose de
quelques uns des sentiers les plus mouvementés et organise souvent des
compétitions; il y en a une appelée Course des Deux Montagnes, ce qui doit
vous donner une idée de ce qui vous attend.
Et, bien sûr, Johannesburg a
une population d’amateurs de MTB très active, il existe donc de nombreux
sentiers à proximité. Beaucoup de ces citadins prennent la direction des
merveilleux sentiers du Mpumalanga, où vous trouverez de nombreuses
opportunités de descendre de vélo et de vous salir.
Canoë, Rafting et Kayak
Nous avons quelques rivières
et fleuves fantastiques, alors vous n’aurez que l’embarras du choix.
Le
plus populaire, pour de bonnes raisons, est le fleuve Orange, qui
constitue notre frontière nord avec la Namibie.
C’est une longue oasis bordée
de vert qui court au-travers de la région de désert montagneux connue sous
le nom de Richtersveld. Incroyablement panoramique, il offre également
quelques rapides amusants.
La section en-dessous des
Chutes d’Augrabies est similaire, et il existe un circuit d‘une journée en
rafting au-dessus d’Augrabies qui propose des rapides excitants mais pas
radicaux.
La section de la Gorge de
l’Orange est beaucoup plus technique et présente d’impressionnants
rapides.
Le Vaal, un affluent de
l’Orange, présente quelques petits rapides amusants et se trouve près de
Johannesburg, c’est donc une destination populaire pour les circuits
organisés.
Egalement près de
Johannesburg, la Crocodile River (rivière des crocodiles) offre une
journée agréable avec quelques petits et faibles rapides difficiles.
La
rivière Doring dans le Cap-Ouest a une courte saison vers la fin de
l’hiver où elle présente des eaux vives fantastiques très techniques mais
très froides.
La
rivière Palmiet est absolument merveilleuse. Elle traverse la Réserve
Naturelle de Kogelberg et offre des rapides techniques fantastiques et un
paysage merveilleux.
Le circuit proposé dure une
journée et inclut tous les repas, et parfois une visite dans une vinerie.
La Molenaars est une rivière
aux eaux vives très techniques qui ne fonctionne que durant les quelques
jours qui suivent une forte pluie dans son bassin-versant, il n’est donc
pas facile d’y prévoir un circuit.
La rivière Sonderend est une
rivière plutôt petite où vous pouvez passer une ou deux journées
amusantes.
Il
existe deux trajets sur la Breede: un trajet d’une journée de “dégustation
de vin” près de Worcester, qui n’est en réalité qu’une excuse pour faire
un agréable pique-nique et goûter quelques vins locaux, avec un petit peu
de canoë au milieu.
Plus bas, près de Swellendam,
des circuits de deux jours sont organisés sur de petits rapides et des
sections très rocheuses.
Cette section est
principalement utilisée pour les circuits organisés.
On
peut s’amuser à faire du canoë dans la région des lacs de la Route des
Jardins, particulièrement sur le Wilderness et le Lagon de Knysna.
D’autres circuits en eau
plate appréciables sont les deux excursions autoguidées près de Port
Alfred, dont l’une descend et remonte l’idéale rivière à marées Kowie.
L’autre est un court trajet
en pagaie remontant la rivière Kleinemond vers un merveilleux endroit où
passer la nuit, le Kayak Camp (campement kayak).
Un circuit guidé dans le
spectaculairement beau et biologiquement unique complexe de lacs de la
Baie de Kosi est beaucoup plus luxueux.
Et il existe, également dans la région du Maputaland dans le nord du
KwaZulu-Natal, de fantastiques circuits guidés d’une journée sur le Lac St
Lucia, où vous pourrez voir des crocodiles et des hippopotames, et sur le
Lac Bhangazi, qui fait également partie du Parc des Marécages du Grand St
Lucia.
La
rivière Umkomaas, sur la côte sud du KwaZulu-Natal, offre de fantastiques
possibilités de pagayer, avec des rapides amusants, difficiles mais pas
trop techniques.
Juste au nord de Durban,
l’Umgeni a de charmants petits rapides. La section parcourue en pagayant
fait partie de l’éreintant Marathon de Dusi de deux jours.
La rivière Buffalo était la
frontière entre le Royaume du Zoulouland et la colonie britannique du
Natal et se trouve à proximité de nombreux sites historiques fantastiques.
C’est une jolie rivière avec
quelques rapides très difficiles. Les circuits standard durent deux jours.
La Buffalo est un affluent de
la rivière Tugela toute proche, qui a également des eaux vives très
impressionnantes avec de petits rapides certainement très effrayants.
Le
fleuve Blyde dans le Mpumalanga est probablement l’un des plus beaux
fleuves d’Afrique du Sud, un fleuve quelque peu trépidant, technique et de
style alpin avec un gradient élevé.
Un deuxième circuit sur une
section plus calme du même fleuve est bien plus facile, et la rivière
Sabie toute proche offre également une sortie aisée.
Le Fleuve des Oliphants,
également proche, a quelques rapides merveilleux, grands mais pas trop
techniques, et traverse également de beaux paysages.
Haut de page
Escalade
L’Afrique du Sud offre
certaines des meilleures opportunités d’escalade du monde. Cela vaut la
peine d’escalader à peu près partout, mais certains endroits font la
différence.
Le Restaurant du Bout du
Monde est un lieu fantastique près de la petite ville de Waterval Boven
dans le Mpumalanga. Avec littéralement des centaines de routes boulonnées
allant de la catégorie facile à celle surhumaine de 33, il y en a pour
tout le monde.
A
l’extérieur de Durban, il existe également de nombreuses courses
sportives, et il y en a quelques unes près de Johannesburg.
Sur le trajet entre ces deux
centres principaux, vous trouverez quelques routes boulonnées, dans du
grès bien dur, dans la partie est de l’Etat Libre.
Si
vous êtes plus conservateur, ne vous inquiétez pas.
Vous pouvez vous délecter des
kilomètres de roche non boulonnée dans le fantastique et virtuellement
vierge Blouberg dans la Province Nord, dans le Drakensberg au
KwaZulu-Natal ou dans les kilomètres et les kilomètres de fantastiques
montagnes du Cap-Ouest.
Mais pour une
expérience à proximité d’une ville, rien ne vaut le Cap.
La
ville est construite autour de la Montagne de la Table, qui est désormais
un parc national et est composée de deux types de bonne roche dure : le
grès de la Montagne de la Table, qui donne de jolies arêtes favorables, et
le granit du Cap, qui offre une fantastique adhérence.
Il
existe des centaines de routes sportives et traditionnelles dans les
limites de la ville.
Courses hippiques
Les courses hippiques sont un
sport extrêmement populaire en Afrique du Sud, avec des courses organisées
dans tout le pays. L’histoire de ce sport en Afrique du Sud est longue et
riche, le prestigieux Durban July ayant eu lieu pour la première fois en
1897 sur son site actuel, Greyville.
Golf
Le climat ensoleillé toute
l’année, les paysages magnifiques, les parcours de haute qualité, les
coûts faibles et les club-houses accueillants font de l’Afrique du Sud une
destination idéale pour les golfeurs.
Certains des parcours de golf
du pays sont de véritables liens de bord de mer, alors que d’autres sont
entourés de forêts ou basés au pied de magnifiques chaînes de montagnes.
Vous pourrez choisir parmi
plus de 600 parcours de golf, dont bon nombre correspondent aux standards
des championnats.
Les clubs proposent
d’excellentes structures, avec des professionnels cultivés, des parcours
difficiles et de charmants club-houses.
Des complexes de golf ont été
ouverts, offrant aux golfeurs l’opportunité de séjourner dans de luxueuses
propriétés basées sur de superbes parcours de golf.
Grâce aux effets des taux de
change extrêmement favorables, le prix des droits de jeu et des caddies
est remarquablement peu élevé.
Les droits de jeu coûtent en
moyenne entre 25 et 40 dollars américains (US$), et pourquoi porter vos
propres clubs quand vous pouvez louer un caddie pour moins de 15 dollars
américains par manche ?

Copyright SATOUR Cliquez ici pour plus de renseignements
Haut de page
Page d'accueil
l’Ambassade
Afrique du Sud
Copyright
Décharge de responsabilité
|